某物业公司强制要求业主录入人脸信息作为唯一出入方式，部分业主以《个人信息保护法》为由拒绝并起诉，在智慧社区建设与个人信息权益保护之间应当如何权衡？