某化工厂夜间违规排放废气，附近居民出现集体健康问题，但环保部门检测报告显示排放数值“符合标准”。居民能否以实际损害结果起诉化工厂索赔？