李先生在一场买卖合同中遭遇对方违约，想要索赔，但对方拒绝支付。他应该采取什么法律措施来维护自己的权益？