租房合同按期结束，房东迟迟不退押金，如果要起诉，流程是怎么样的?