王女士因参加亲友婚礼时所租用的宴会厅出现重大食品安全问题，导致多位宾客食物中毒。王女士是否可以通过民事诉讼追究宴会厅及相关供应商的责任，并要求赔偿医疗及其他损失？